大切なお客様と関係先の皆様へ
本年もたくさんのお客様との繋がりが生まれ、
アメイジングポケットをご愛顧いただき
感謝の気持ちでいっぱいです。
誠にありがとうございました。
今年、弊社は創業15周年を迎えました。
これも皆様方のご支援の賜物と
深く感謝申し上げます。
デジタルサイネージを店舗に1台1台置き、
ICTのチカラで集客や販促の
お手伝いをすることから始まった弊社は
いつもワクワクを発信し続け、
コンセプトである
「絶え間ない変化と進化」に則って
事業に邁進してきました。
そして
今ではコンテンツデザインや
システムの開発まで
デジタルサイネージに関わるすべてを
ワンストップでハイクオリティに
実現できる会社へと進化しました。
私たちは今15年前の原点に立ち返り、
カスタマーファーストを念頭に
さらに変化と進化を続け、
周りのひと皆が幸せを共有できる
ワクワクするサービスを
これからも提供してまいります。
これまで
「関わるひとはもとより周りのひとたちすべてが
笑顔で幸せになる関係を創り出す」
の理念のもと、
Well-Wellの関係を築く努力をしてきましたが、
この特別な季節に私たちが最も深く願うことは
世界が平和と調和で満たされることです。
皆さまにとっても
一瞬一瞬が喜びと笑顔であふれますよう
幸せをお祈りしております。
どうぞ素敵なホリデーシーズン
を大切な方とお過ごしください。
Amazing Holidays to you all !
To our valued customers,
business partners, and friends,
This year, we have been able to connect with many customers and
we are filled with gratitude for your patronage of Amazing Pocket.
Thank you very much.
This year marks the 15th anniversary of our company’s founding,
a milestone made possible by your unwavering support,
for which we are deeply grateful.
Starting with placing digital signage in stores one by one to assist
with customer attraction and promotions using ICT,
we have consistently pursued our mission of delivering excitement.
Guided by our concept of "Changing & Evolution without cease"
zwe have grown into a company capable of offering high-quality,
one-stop services encompassing everything related to
digital signage, including content design and system development.
Now, as we return to the founding principles established
15 years ago, we are committed to putting our customers first
and continuing to evolve.
Our aim is to provide exciting services that allow everyone
around us to share happiness.
We have been striving to build "Well-Well" relationships under
the philosophy of creating connections where not only
those directly involved but everyone
around them can smile and feel happiness.
During this special season, our deepest wish is for the world
to be filled with peace and harmony.
We hope you have a wonderful holiday season
with your loved ones.
Amazing Holidays to you all !